Một thẩm phán liên bang cấm Tổng thống Mỹ Donald Trump yêu cầu cung cấp chứng minh nhân dân khi bỏ phiếu.